Layer 2

As WLAN deployments expand within an organization, roaming domains might need to scale beyond a single Layer 2 VLAN.

Если беспроводная LAN используется в масштабах организации, может возникнуть необходимость в доменах роуминга, распространяющихся за пределы одного уровня 2 виртуальной локальной сети.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

Diving deep in the OSI model is not the goal of this chapter, but you do need to focus on Layer 2, the data link layer, to put Ethernet technologies into perspective.

Подробное рассмотрение модели OSI не входит в наши задачи, но для оценки перспектив технологии Ethernet нам следует рассмотреть уровень 2 модели OSI, т.е. канальный уровень передачи данных.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

Layer 2 roaming.

Роуминг на уровне 2.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

bridge A device that interconnects two networks at Layer 2.

Bridge (мост) — устройство, соединяющее две сети на уровне 2.

Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

The proposed heterostructure 1 (see FIG. 1) contains one active layer 2, on each side of which two leak-in regions 3 and 4 were adjacent.

Предложенная гетероструктура 1 (см. Фиг.1) содержит один активный слой 2, к которому с обеих сторон примыкают две области втекания 3 и 4.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

To the leak-in regions 3 and 4 on each external (relative to the active layer 2) side two reflective layers 5 and 6 were adjacent.

К областям втекания 3 и 4 с обеих внешних по отношению к активному слою 2 сторон примыкают два отражающих слоя 5 и 6.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The active layer 2 is made of InGaAs with a thickness of 0.008 im.

Активный слой 2 выполнен из InGaAs толщиной 0,008 мкм.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

It is also due to the fact that a considerable share of the generated MCC would recombine having not reached the current-collecting layer 2.

Это объясняется еще и тем, что значительная доля образовавшихся ННЗ рекомбинирует в объеме не доходя до токосборного слоя 2.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Through this isolation layer 2 L of the PCR working mixture was introduced by means of a micropipette.

Введение рабочей ПЦР смеси объемом 2 мкл осуществлялось при помощи микродозатора сквозь слой изолирующей жидкости.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The apparatus includes a substrate 1 with a photoresist layer 2 coated thereon and a radiator array 3 located on a planar waveguide 5 and placed on a device 4 that is schematically shown in FIG. 1 and used for setting and relocation of this array.

Устройство содержит подложку 1 с нанесенным на нее слоем фоторезиста 2 и матрицу излучателей 3, расположенную на планарном световоде 5 и установленную на схематически показанном на фиг.1 устройстве 4 для установки и перемещения этой матрицы.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Hie known calculated confinement factor T defining a share of laser emission propagating in the active layer 2 at a current density of 10 kA/cm2 was 3 10-4.

Известный расчётный коэффициент локализации Г, определяющий долю лазерного излучения, распространяющегося в активном слое 2, при плотности тока 10 кА/см2 равен 3-10"4'.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The higher-layer computer 2 is designed to compute driving variables for a plurality of subsystems, wherein the variables for the plurality of subsystems are optimal power flows between subsystems la, lb, lc, . . .

Вычислительная машина 2 верхнего уровня предназначена для расчета задающих переменных для множества подсистем, при этом переменные для множества подсистем являются оптимальными перетоками мощности между подсистемами la,lb,lc, ...

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

When the optimality conditions are not met in the higher-layer computer 2, the iteration process continues.

При невыполнении условий оптимальности в вычислительной машине 2 верхнего уровня итерационный процесс продолжается.

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

The optimization modules then compute again values of the internal variables that meet values of the boundary variables computed in the higher-layer computer 2.

После этого в модулях оптимизации заново выполняется расчет значений внутренних переменных, которые для принятой системы уравнений подсистемы отвечают рассчитанным на вычислительной машине 2 верхнего уровня значениям граничных переменных.

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

Functional characteristic data for each subsystem are supplied through the higher-layer communications means 9a, 9b, 9c, .. . 9n in information streams denoted by S3 to the higher-layer computer 2.

Данные о функциональной характеристике каждой из подсистем по средствам 9а,9Ь,9с,...9п 30 связи верхнего уровня поступают в потоках информации, обозначенных S3, в вычислительную машину 2 верхнего уровня.

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011