sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
Layer 1
первый уровень модели OSI (определяющий связь на уровне аппаратуры)
Ejemplos de los textos
When changing from Layer 0 to Layer 1, PTP discs require the laser pickup to move from the outside (end of the first layer) back to the inside (start of the second layer), as well as for the focus of the laser to change.При переходе от слоя 0 к слою 1 лазерный датчик должен переместиться с наружной части диска (т.е. с конца первого слоя) на его внутреннюю часть (на начало второго слоя). Кроме того, необходимо изменить фокусировку лазера.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
The thickness of Phosphate Layer 6 is 1 to 3|i as is usual for phosphatic anticorrosive coatings.Толщина фосфатного покрытия 6 составляет 1 ...3 мкм, как обычно принято для фосфатных антикоррозионных покрытий.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
After that, the whole surface of Joint 3 is treated with phosphate till Phosphate Layer 6 (1 to 3 mm) is produced.После этого вся поверхность замковой детали 3 фосфатируется до образования на ней фосфатной плёнки 6 толщиной 1...3мм.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
By means of special ditches 8 and 9 formed in the massive layers 1 and 6 at creation MPS it is easy to break off a constituent of the massive holder formed by the layers 1 and 6.При помощи специальных предназначенных для этих целей канавок 8 и 9, сформированных в массивных слоях 1 и б при создании УП, легко можно отколоть элемент массивного держателя, сформированного слоями 1 и 6.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Conductivity σ1 corresponds to the conductivity of the layer from electrode 1 and through the top part of the casing string.Проводимость σi соответствует проводимости слоя от электрода 1 и через верхнюю часть обсадной колонны.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
This embodiment of the Laser 30, as compared with the previous ones, contained a lesser number of layers of HS 1.Данная модификация Лазера 30 в сравнении с с предыдущими содержит меньшее количество слоёв ГС.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The chosen compositions and thicknesses of the HS 1 layers provided at current densities of 0.3 kA/cm2 and 10 kA/cm2 calculated values of the ratios nejto n/iv of 1.000006 and 0.99964 respectively.Выбранные составы и толщины слоёв ГС1 обеспечили, соответственно, при плотности тока 0,3 кА/см2 и 10 кА/см2 расчётные значения отношений пэф к пВт равными 1,000006 и 0,99964.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Here, the massive part is presented by glass plate 1, and layer of silicon nitride is used as the membrane.Здесь в качестве материала, формирующего массивную часть, применена стеклянная пластина 1, а в качестве мембраны - слой нитрида кремния.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Añadir a mi diccionario
Layer 1
первый уровень модели OSI
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!