sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
LED
светодиод
LingvoComputer (En-Ru)
LED
сокр. от light-emitting diode
светодиод, светоизлучающий диод, СИД
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
KARON LED THE WAY THROUGH THE DIRECTIONLESS TUMULT, HIS BARE, BLOOD-STREAKED ARMS STRETCHED OUT IN FRONT OF HIM, PALMS OUTWARD.Кейрон прокладывал путь через обрушивающийся со всех сторон грохот, вытянув перед собой обнаженные, окровавленные руки ладонями вперед.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
IT WOULD BE SO MUCH MORE PLEASANT TO FOLLOW THEM THAN TO GO WHERE DASSINE LED.Отправиться туда было бы в сто раз приятнее, чем следовать за Дассином.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
This allows adjusting the illumination intensity of every LED to improve uniformity of the illumination.Позволяет индивидуально подстраивать интенсивность свечения каждого СИД для улучшения равномерности освещения.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Meaningless numbers and a red LED twinkled from somewhere along my forearm.Бессмысленные цифирьки и красный светодиод мерцают где-то в районе моего запястья.Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепотаЛожная слепотаУоттс, Питер© 2006 by Peter Watts© Д.М.Смушкович, перевод, 2009© ООО "Астрель-СПб", 2010BlindsightWatts, Peter© 2006 by Peter Watts
For this purpose, the LED holder has a round cavity for an accurate fixation of the light filter; simultaneously, the cavity is an optical gate preventing lateral leakage of the LED light.С этой целью держатель СИД имеет круглую проточку для точной фиксации светофильтра, являющуюся одновременно оптическим затвором, препятствующим боковому распространению света СИД.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Therefore, maximal density of LED assembling, and (or) illumination uniformity, is achieved.Благодаря этому достигаются максимальная плотность монтажа СИД и (или) равномерность освещения.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The disadvantage of the known device is the complexity of adjustment whereby each LED should be adjusted individually.Недостатком известного устройства является сложность настройки, заключающаяся в настройке каждого светодиода.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
An LED array can form a circle, an oval, a rectangle, a square, a polygon, and a triangle.Массив СИД может образовывать форму круга, овала, прямоугольника, квадрата, многоугольника, треугольника.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
This allows regulating light intensity of the illuminator (31) without changing the LED illumination.Позволяет регулировать интенсивность света осветителя (31) не изменяя спектр свечения СИД.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The threaded joint of the annular holder and the reflector increases the accuracy of positioning the reflector and the LED and simplifies the adjustment of the light-optical module.Резьбовое соединение кольцевой оправки и отражателя повышает точность расположения отражателя и светодиода и упрощает юстировку светооптического модуля.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Many of the new LED pocket lights that are available for US$10 or less have options for red, green, blue, and white bulbs.Многие новые светодиодные фонарики, стоящие $10 и меньше, позволяют установить красные, зеленые, голубые и белые лампочки.Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЦифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаСтори, Деррик© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Digital Photography Hacks™Story, Derrick© 2004 O'Reilly Media, Inc.
At the present time, it is preferable to use illuminators based on LED arrays which have low cost and small dimensions.Более предпочтительными в настоящее время являются осветители на основе матриц СИД, имеющие малую стоимость и габариты.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Moreover, where a lighting device comprises a plurality of such LED modules each of such modules has to be adjusted individually.Кроме того, при работе осветительного уст- ройства, состоящего из нескольких подобных светодиодных модулей, необходима юстировка каждого из них.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The shape and size of an LED array formed in this way are chosen so that its projection to the object plane would approximately correspond to the shape of the working area of the object for analysis.Форма и размеры образованного таким образом массива СИД выбирается так, чтобы его (массива) проекция на плоскость объекта примерно соответствовала форме рабочей области исследуемого объекта.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
During this time, the mean supply current in the LED can be enhanced several times (up to 4 times), which in turn results in nearly the same increase of the intensity of the object illumination.При этом средний ток питания СИД может быть увеличен в несколько раз (до 4 раз), что в свою очередь примерно во столько же раз увеличивает интенсивность освещения объекта.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
прошедшее время от глагола "lead"- вести
Traducción agregada por Marianna Hytti
Expresiones
Burrus LED
плоскостной СИД
Burrus LED
световод Барраса
double-heterostructure LED
СИД на двойной гетероструктуре
edge-emitting LED
СИД с торцевым излучением
high-efficiency LED
СИД с высоким кпд
high-radiance LED
СИД повышенной энергетической яркости
LED display
светодиодный индикатор
LED indicator
светодиодный индикатор
LED printer
светодиодный принтер
LED relay
светодиодное реле
LED-coupled solid-state relay
оптрон
LED-illuminated switch
переключатель с подсветкой от светодиода
lensed surface emitting LED
плоскостной СИД с линзой
p-n-p-n switching LED
светоизлучающий p-n-p-n фототиристор
p-n-p-n switching LED
электролюминесцентный p-n-p-n фототиристор
Forma de la palabra
lead
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | led |
Imperative | lead |
Present Participle (Participle I) | leading |
Past Participle (Participle II) | led |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I lead | we lead |
you lead | you lead |
he/she/it leads | they lead |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am leading | we are leading |
you are leading | you are leading |
he/she/it is leading | they are leading |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have led | we have led |
you have led | you have led |
he/she/it has led | they have led |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been leading | we have been leading |
you have been leading | you have been leading |
he/she/it has been leading | they have been leading |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I led | we led |
you led | you led |
he/she/it led | they led |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was leading | we were leading |
you were leading | you were leading |
he/she/it was leading | they were leading |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had led | we had led |
you had led | you had led |
he/she/it had led | they had led |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been leading | we had been leading |
you had been leading | you had been leading |
he/she/it had been leading | they had been leading |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will lead | we shall/will lead |
you will lead | you will lead |
he/she/it will lead | they will lead |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be leading | we shall/will be leading |
you will be leading | you will be leading |
he/she/it will be leading | they will be leading |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have led | we shall/will have led |
you will have led | you will have led |
he/she/it will have led | they will have led |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been leading | we shall/will have been leading |
you will have been leading | you will have been leading |
he/she/it will have been leading | they will have been leading |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would lead | we should/would lead |
you would lead | you would lead |
he/she/it would lead | they would lead |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be leading | we should/would be leading |
you would be leading | you would be leading |
he/she/it would be leading | they would be leading |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have led | we should/would have led |
you would have led | you would have led |
he/she/it would have led | they would have led |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been leading | we should/would have been leading |
you would have been leading | you would have been leading |
he/she/it would have been leading | they would have been leading |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am led | we are led |
you are led | you are led |
he/she/it is led | they are led |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being led | we are being led |
you are being led | you are being led |
he/she/it is being led | they are being led |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been led | we have been led |
you have been led | you have been led |
he/she/it has been led | they have been led |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was led | we were led |
you were led | you were led |
he/she/it was led | they were led |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being led | we were being led |
you were being led | you were being led |
he/she/it was being led | they were being led |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been led | we had been led |
you had been led | you had been led |
he/she/it had been led | they had been led |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be led | we shall/will be led |
you will be led | you will be led |
he/she/it will be led | they will be led |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been led | we shall/will have been led |
you will have been led | you will have been led |
he/she/it will have been led | they will have been led |
LED
noun
Singular | Plural | |
Common case | LED | LEDs |
Possessive case | LED's | LEDs' |