sin ejemplosSe encuentra en 5 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
LA
[ˌel'eɪ]
сокр. от Los Angeles; = L.A.; геогр.
Лос-Анджелес
сокр. от Louisiana
Луизиана (штат США; почтовый код)
Biology (En-Ru)
LA
сокр. от lactic acid
молочная кислота
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
When grown on solid LA medium colonies are round-shaped, smooth, semi-transpar- ent, glossy, gray, edges are even; diameter of the colonies is 1 to 3 mm; paste-like consistency.При росте на плотной среде LA колонии круглые, гладкие, полупрозрачные, блестящие, серые, края ровные; диаметр колоний 1-3 мм; консистенция пастообразная.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Our reductions depend on the fact that LA, Lb, La, and Lb all have CFG's.В наших сведениях будем опираться на то, что LA, LB, LA и LB имеют КС-грамматики.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
This completes the proof of the theorem for systems based on LA*.Этим завершается доказательство теоремы для систем, основанных на LA*.Curry, Haskell B. / Foundations of Mathematical LogicКарри, Хаскелл Б. / Основания математической логикиОснования математической логикиКарри, Хаскелл Б.© Издательство «Мир», 1969Foundations of Mathematical LogicCurry, Haskell B.© 1963 by Haskell B. Curry.© 1977 by Haskell B. Curry.
This section will lay the foundation, not only for the systems LA and LC, which principally concern this chapter, but for the analogous L systems in the succeeding chapters.Содержание этого раздела будет служить базой не только для систем LA и LG, которым в основном посвящена эта глава, но и для аналогичных L-систем, рассматриваемых в последующих главах.Curry, Haskell B. / Foundations of Mathematical LogicКарри, Хаскелл Б. / Основания математической логикиОснования математической логикиКарри, Хаскелл Б.© Издательство «Мир», 1969Foundations of Mathematical LogicCurry, Haskell B.© 1963 by Haskell B. Curry.© 1977 by Haskell B. Curry.
If the thickness of the glass is just enough to let the stopwatch hand timing the back surface reflection make an extra lA or SA of a turn, the two arrows will end up at right angles.Если толщина стекла такова, что стрелка часов делает добавочные 1/4 или 3/4 оборота, то две маленькие стрелочки будут направлены под прямым углом.Feynman, Richard P. / QED: The Strange Theory of Light and MatterФейнман, Ричард / КЭД. Странная теория света и веществаКЭД. Странная теория света и веществаФейнман, Ричард© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы, перевод на русский язык, 1988© 1985 by Richard P. FeynmanQED: The Strange Theory of Light and MatterFeynman, Richard P.
To extend these results to the general Cantor dust with N = 2 and r between 0 and lA, it suffices to plug in the desired r in f(x)={1/2-|x-1/2|}/r.Для того, чтобы распространить эти выводы на обобщенную канторову пыль с N = 2 и r в интервале от 0 до 1/2, достаточно вставить желаемое значение r в выражение / (х) = {1/2 — \х — 1/2|}/r.Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природыФрактальная геометрия природыМандельброт, Бенуа© Б. Мандельброт, 2002© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002The Fractal Geometry of NatureMandelbrot, Benoit© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
How would it be related to LA and LC?Как относилась бы эта система к LA и LC?Curry, Haskell B. / Foundations of Mathematical LogicКарри, Хаскелл Б. / Основания математической логикиОснования математической логикиКарри, Хаскелл Б.© Издательство «Мир», 1969Foundations of Mathematical LogicCurry, Haskell B.© 1963 by Haskell B. Curry.© 1977 by Haskell B. Curry.
After spending most of her life on the East Coast, she moved back to LA and was reunited with her mother before the latter’s death.После того как она провела всю свою жизнь на западном побережье, Хей вернулась домой и воссоединилась со своей матерью до ее смерти.Butler-Bowdon, Tom / 50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your lifeБатлер-Боудон, Том / 50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизнь50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизньБатлер-Боудон, Том50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your lifeButler-Bowdon, Tom© Tom Butler-Bowdon 2003
In addition to remembering the corresponding body landmarks, the names of the sonographic sections should be memorized (UA = upper abdomen; MA = mid-abdomen; MCL = midclavicular line; LA = lower abdomen).Дополнительно показан маркер положения датчика. Названия сонографических сечений следует запомнить (верхняя часть живота — ВЖ, средняя часть живота — СЖ, среднеключичная линия — СКЛ, нижняя часть живота — НЖ).Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
Show you how crazy the scene is, I made a joke about living in California, about LA style.Ты представляешь, какое здесь сумасшествие? Я как-то пошутил о жизни в Калифорнии, о лос-анджелесском стиле жизни.Proulx, Annie / The Shipping NewsПрул, Энни / Корабельные новостиКорабельные новостиПрул, Энни© 1993 by Annie Proulx© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005The Shipping NewsProulx, Annie© 1993 by Annie Proulx
I waited before him for three minutes with my arms crossed A LA NAPOLEON.Я ждал минуты три, стоя перед ним, с сложенными à la Napoléon pуками.Dostoevsky, Fyodor / Notes from the UndergroundДостоевский, Фёдор / Записки из подпольяЗаписки из подпольяДостоевский, Фёдор© Издательство "Наука", 1989Notes from the UndergroundDostoevsky, Fyodor© 2008 by Classic House Books
What in the world Tim was doing with his arm, it is impossible to conjecture, but he knocked his elbow against that part of the window which was quite on the other side of Miss La Creevy; and it is clear that it could have no business there.Что такое проделывал Тим со своей рукой, установить немыслимо, но он ударил локтем в ту часть оконного стекла, которая находилась как раз за спиной мисс Ла-Криви, а между тем ясно, что его руке совершенно нечего было там делать.Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas NicklebyThe Life and Adventures of Nicholas NicklebyDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1995Жизнь и приключения Николаса НикльбиДиккенс, Чарльз© Издательство "Правда", 1989
'Come here, La Teuse! come here!'– Да погляди же, Тэза!Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
La Salle University in Philadelphia.университета Ласаяяя в Филадельфии.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 12/30/2011
Each subsystem la, lb, lc, . . .Каждая подсистема la,lb,lc,...http://www.patentlens.net/ 13.11.2011http://www.patentlens.net/ 13.11.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
a la carte
из списка
a la carte
по выбору
a la carte
по выбору из меню
a la carte
покупаемый на выбор
a la carte
предлагаемый
a la carte
предлагаемый на выбор
à la carte
по выбору из меню
à la carte
предлагаемый на выбор
a la carte agency
a la carte агентство
a la carte agency
агентство a la carte
a la carte food
блюда a la carte
a la carte food
блюда по выбору
a la carte restaurant
ресторан a la carte
a la carte service
обслуживание a la carte
a la carte service
стандартная услуга
Forma de la palabra
LA
noun, singular
Singular | |
Common case | LA |
Possessive case | - |
LA
noun
Singular | Plural | |
Common case | LA | LA's, LAs |
Possessive case | LA's | LAs' |
la
noun
Singular | Plural | |
Common case | la | las |
Possessive case | la's | las' |