How do you do this in your company, taking into account the strong competition in the industry?

Как у Вас обстоит дело в этом направлении, особенно с учетом конкуренции в отрасли?

© 2008 The Russia Corporate World

http://www.trcw.ru/en/ 1/2/2012

"How do you keep doing this?" I asked Adrian, frustrated.

— И как только это тебе удается? — огорченно спросила я Адриана.

Mead, Richelle / FrostbiteМид, Райчел / Ледяной укус

Ледяной укус

Мид, Райчел

© Перевод. Б.Жужунава. 2009

© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009

© 2008 Richelle Mead

Frostbite

Mead, Richelle

© 2008 Richelle Mead

“... How could you do this-do this to a poor old person like myself?” burst out the voice of Granfer, plainly made audible in mid- sentence.

— …как ты мог сделать такое… со старым, бедным существом? — прорезался голос Гранфера, сделавшийся ясно различимым только на середине фразы.

Dickson, Gordon / Dragon at WarДиксон, Гордон / Дракон на войне

Дракон на войне

Диксон, Гордон

Dragon at War

Dickson, Gordon

If you don't know how to do this already, you'll have to crack open your owner's manual.

Если вы до сих пор не знаете, как это сделать, вам надо срочно открыть руководство по Пользованию камерой.

Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала

Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала

Стори, Деррик

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»

© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005

Digital Photography Hacks™

Story, Derrick

© 2004 O'Reilly Media, Inc.