На многие годы/в течение многих лет он был исключен из жизни, и теперь он испытывает почти физическую боль при общении с людьми.