In this regard, we deeply appreciate the fruitful work done by the United Nations in recent years.

В этой связи мы высоко оцениваем плодотворную работу, проделанную Организацией Объединенных Наций в последние годы.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 27.09.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 27.09.2010

We encourage fruitful work at the NPT Review Conference, to be held in 2005.

Выступаем за плодотворную работу в рамках очередного обзора ДНЯО 2005 года.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 22.09.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 22.09.2010

Your worthy qualities, rich experience and diplomatic acumen will no doubt steer our work to very fruitful conclusions.

Ваши достойные качества, богатый опыт и дипломатическое искусство, несомненно, обеспечат весьма плодотворные итоги нашей работы.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 28.12.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 28.12.2010

Hundreds of thousands of experimentalists in free and open co-operation were now working along the fruitful lines that Arden and Greenlake had made manifest.

Сотни тысяч экспериментаторов в свободном и открытом сотрудничестве работали теперь, следуя тем плодотворным путем, который открыли Арден и Гринлейк.

Wells, Herbert George / Men Like GodsУэллс, Герберт / Люди как боги

Люди как боги

Уэллс, Герберт

© Издательство "Правда", 1964

Men Like Gods

Wells, Herbert George

© 1922 and 1923 by H. G. Wells