El diccionario universal inglés-ruso

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

fire

['faɪə] брит. / амер.

1. сущ.

   1. огонь, пламя

   2. пожар; воспламенение, возгорание, горение

   3. извержение вулкана

   4. горючее, топливо (дерево, уголь, бензин)

   5. свет, свечение, огонь

   6. жар, лихорадка

   7. пыл, воодушевление; страсть, страстность, неистовость

   8. поэт. вдохновение

   9. воен. огонь, стрельба

2. гл.

   1. стрелять, вести огонь, палить; выстреливать

   2. = fire out увольнять

   3. 1. зажигать, поджигать

      2. воспламеняться, загораться

   4. обжигать (керамику, кирпичи и т. п.); сушить (чай и т. п.)

   5. топить печь

   6. извергаться (о вулкане)

   7. мед. прижигать

   8. алеть, краснеть (обычно о закатном и рассветном небе)

   9. фото "щёлкать", снимать кадр

   10. воодушевлять, возбуждать

   11. возбуждаться; раздражаться, свирепеть

   12. (fire at) обращать (речь) к (кому-л.), засыпать (вопросами, комплиментами)

   13. (fire up) запустить

3. межд.

   чёрт! дьявол!