sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
EUR
буквенный код для euro
евро
Ejemplos de los textos
The statutory capital formed is less than EUR 10 m, needed for carrying out transactions with households.Сформированный уставной капитал не превышает суммы EUR 10 млн, необходимой для получения права на работу с физическими лицами.© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМhttp://research.by/e 12/6/2011© 2000-2007 IPM Research Centerhttp://research.by/e 12/6/2011
Amount of borrowings in the European currency was EUR 636.7 million, whereas in 2008 amount of borrowings was only EUR 58.7 million.Привлечение ресурсов в европейской валюте составило 636,7 млн евро, в то время как в 2008 году сумма привлеченных ресурсов составляла 58,7 млн евро.© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»http://marfinbank.ua/ 12/31/2011
AFEW has received a grant worth EUR 3.2 million from Theme-based Cofinancing (TMF), the development grant programme of the Dutch Ministry of Development Cooperation.«СПИД Фонд Восток-Запад» получил грант в общей сумме 3,2 миллиона евро от Программы тематического кофинансирования (TMF) — грантовой программы голландского Министерства сотрудничества в области развития.
In September, an edict that introduces the export duty on the potash fertilizers exported since the September 1st was signed. The rate of the duty was set at EUR 200 per 1 tonne.В конце сентября был подписан указ, в соответствии с которым с 1 сентября вводится вывозная таможенная пошлина в размере EUR 200 за 1 т на экспорт калийных удобрений за пределы таможенной территории ЕврАзЭС.© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМhttp://research.by/e 12/6/2011© 2000-2007 IPM Research Centerhttp://research.by/e 12/6/2011
In general within the month, the weighted average rate of EUR selling rate in exchange offices increased by 5.2 percent and constituted 60.0797 KGS/EUR by the end of the month.В целом за месяц средневзвешенный курс продажи евро в обменных бюро вырос на 5,2 процента, составив 60,0797 сом/евро на конец месяца.http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011
Net profit for the year constituted EUR 352,000.Чистая прибыль АР Anlage&Privatbank AG за первый год его работы составила 400 тысяч EUR.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
Share of purchase was EUR 270.56 million (48%), sale - EUR 298.81 million (52%).Покупка составила 270,56 млн. евро (48%); продажа 298,81 млн. евро (52%).© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»http://marfinbank.ua/ 12/31/2011
book value should not be less than EUR 20 million or the equivalent in lats according to the exchange rate set by the Bank of Latvia;балансовая стоимость - не менее 20 миллионов евро в эквиваленте латов согласно курсу, определенному Банком Латвии;© AO «Trasta Komercbanka»http://www.tkb.lv 12/1/2011© JSC "Trasta Komercbanka"http://www.tkb.lv 12/1/2011
In July 2006, the Bank received a syndicated loan from 34 banks in the amount of EUR 310 million, which refinanced the previous syndicated loan of EUR 1 88.5 million.В июле 2006 года Банк получил синдицированный кредит от 34 банков в размере 310 млн. евро. Таким образом было проведено рефинансирование предыдущего синдицированного кредита в сумме 188.5 млн. евро.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
In general within the month, the weighted average rate of EUR selling rate in exchange offices decreased by 0.5 percent and constituted 52.5361 KGS/EUR by the end of the month.В целом за месяц средневзвешенный курс продажи евро в обменных бюро уменьшился на 0,5 процента, составив 52,5361 сом/евро на конец месяца.http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011
In general within the month, the weighted average rate of EUR selling rate in exchange offices decreased by 4.4 percent and constituted 52.8198 KGS/EUR by the end of the month.В целом за месяц средневзвешенный курс продажи евро в обменных бюро снизился на 4,4 процента, составив 52,8198 сом/евро на конец месяца.http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011
regulated entity with a sufficiently significant capital base (at least EUR 7.5 Million in equity)регулируемое лицо с достаточным капиталом (капитал не менее 7.5 млн. евро)
The combined assets of Deutsche Bank Group account for EUR 1.058 trillion.Совокупные активы Группы Deutsche Bank составляют 1,058 трлн. евро.© 2003–2009 Gazpromhttp://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
At 23 September 2009 OJSC Mosenergo and international bank BNP Paribas made an agreement over the opening credit line with the limit amounted to EUR 186 million for the 13.5 years' period.23 сентября 2009 года ОАО «Мосэнерго» и международный банк «БНП Париба» заключили соглашение об открытии кредитной линии с лимитом в 186 млн. евро на период 13,5 лет.© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/19/2011© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/19/2011
On 29 February 2008, the Bank received a syndicated loan in the amount of EUR 275 million, which partly refinanced previous syndicated loan of EUR 385 million.29 февраля 2008 года Банк получил синдицированный кредит в размере 275 млн. евро, с помощью которого было проведено частичное рефинансирование ранее полученного синдицированного кредита в размере 385 млн. евро.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
Añadir a mi diccionario
EUR
евро
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
EUR
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | EUR | EUR's, EURs |
| Possessive case | EUR's | EURs' |