sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
ECE
сокр. от Economic Commission for Europe
ЕЭК, Европейская экономическая комиссия ООН
Ejemplos de los textos
The regional gender statistics web site, a joint ECE/UNDP project launched in October 2000, will be further developed during the years 2002 to 2005, and will subsequently become fully operational.В 2002-2005 годах продолжится работа над совместным проектом ЕЭК/ ПРООН по созданию веб-сайта региональных гендерных статистических данных, начатая в октябре 2000 года, для его окончательного завершения.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.01.2011
They also include parliamentary documents of UNDP, UNFPA and UNICEF as well as those issued for meetings of UNHCR, OHCHR, UNCTAD and the Economic Commission for Europe (ECE).Кроме того, они включают в себя документы заседающих органов ПРООН, ЮНФПА и ЮНИСЕФ, а также документы, выпускаемые для совещаний УВКБ, УВКПЧ, ЮНКТАД и Европейской экономической комиссии (ЕЭК).© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The team also noted the growing demand on ECE to provide technical cooperation activities.Группа обратила также внимание на рост количества просьб к ЕЭК организовать деятельность в области технического сотрудничества.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
ECE and UNIFEM will cooperate during the period from 2002 to 2005 in the following areas:ЕЭК и ЮНИФЕМ будут сотрудничать в период 2002-2005 годов в следующих областях:© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.01.2011
ECE indicated that efforts would be made to ensure that the various committees and working parties grasp the limits of available resources.ЕЭК указала, что будут предприняты усилия для того, чтобы различные комитеты и рабочие группы осознали ограниченность имеющихся ресурсов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
At these events, ECE worked closely with the OSCE Chairperson in Office and the Coordinator of OSCE economic and environmental activities, and has also cooperated with OSCE local missions, particularly in the area of environment.В ходе этих мероприятий ЕЭК тесно сотрудничала с действующим Председателем ОБСЕ и Координатором экономических и природоохранных мероприятий ОБСЕ, а также взаимодействовала с местными миссиями ОБСЕ, особенно по вопросам окружающей среды.http://www.un.org/ 17.06.2011http://www.un.org/ 17.06.2011
There are 28 new contracting parties to 17 of the legal instruments administered by bodies serviced by the ECE Transport Division, including 5 from outside the ECE region.Сейчас насчитывается 28 новых договаривающихся сторон 17 договорно-правовых документов, находящихся в ведении органов, обслуживаемых отделом транспорта ЕЭК, из которых 5 не из региона ЕЭК.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
The main findings and recommendations of the report of the Office of Internal Oversight Services were accepted by ECE.ЕЭК одобрила основные выводы и рекомендации, содержащиеся в докладе Управления служб внутреннего надзора.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
At the moment, a substantial number of ECE members are in a state of severe crisis, and thus in dire need of sound economic analysis.В настоящее время значительное число членов ЕЭК переживают серьезный кризис и поэтому крайне нуждаются в обоснованном экономическом анализе.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
There are three different centres of responsibility for programme oversight within ECE, all of them are attached to the Office of the Executive Secretary.В ЕЭК есть три разных должностных лица, в чьи обязанности входит надзор за осуществлением программ, и все они приданы Канцелярии Исполнительного секретаря.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
Special Programme for Economies of Central Asia (SPECA) - with ECEСпециальные программы для экономик Центральной Азии (СПЕКА) совместно с ЕЭК© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010
Añadir a mi diccionario
ECE
ЕЭК, Европейская экономическая комиссия ООН
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
ECE Statistical Database
База статистических данных ЕЭК
Senior Advisers to ECE Governments on Environmental and Water Problems
старшие советники правительств стран ЕЭК по проблемам окружающей среды и водных ресурсов
Forma de la palabra
ECE
noun, singular
| Singular | |
| Common case | ECE |
| Possessive case | ECE's |