sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
Diccionario inglés-ruso para restaurantes- It will help you understand and translate into Russian an English menu in a restaurant or a cafe. The Dictionary contains English names of various dishes and drinks offered in the menus of the European countries, the UK and the USA. Moreover, the Dictionary includes names of ingredients, food products, terms for cooked products and concoction, catering and serving. In addition to English names, the Dictionary includes names and terms in French, Italian and other languages. Thus, the Dictionary will help you understand any menu of almost any restaurant, no matter what kind of cuisine is presented in it.
- It will help you understand and translate into Russian an English menu in a restaurant or a cafe. The Dictionary contains English names of various dishes and drinks offered in the menus of the European countries, the UK and the USA. Moreover, the Dictionary includes names of ingredients, food products, terms for cooked products and concoction, catering and serving. In addition to English names, the Dictionary includes names and terms in French, Italian and other languages. Thus, the Dictionary will help you understand any menu of almost any restaurant, no matter what kind of cuisine is presented in it.
dairy products
молочные продукты
Ejemplos de los textos
Dairy Products - Foil laminated to coated paper (printed and embossed)Молочная Фольга кашированная ламинированной бумагой (с печатью, с тиснением)© 2010 РУСАЛhttp://www.rusal.ru/ 3/27/2008
The prices of milk and dairy products grew 3.2% in January-June 2006 as against 2.7% in January-June 2005.Молоко и молочная продукция за первое полугодие подорожали на 3,2% (за соответствующий период 2005 г. - на 2,7%).© 2000-2010 Банк Россииhttp://www.cbr.ru/ 10/15/2007
The antimonopoly body suspected that the above economic entities were engaged in concerted actions that resulted in simultaneous increase of prices for dairy products in the Sverdlovsk region from 1st September 2010.Антимонопольное ведомство усмотрело признаки нарушения в осуществлении хозяйствующими субъектами согласованных действий, которые привели к установлению с 1 сентября 2010 года единовременного повышения цен на молочную продукцию в Свердловской области.http://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011http://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011
Sector Study Assisted farms in improving production of dairy products and potatoes. (TATF - Canada)Оказание помощи фермерским хозяйствам в улучшении производства молочных продуктов и картофеля (TATF — Канада).© 2010 IFChttp://www.ifc.org 25.01.2011© 2010 IFChttp://www.ifc.org 25.01.2011
A meat industry could be developed in which Darfur’s pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more.Появится возможность развития мясной промышленности, что позволит крупным животноводам Дарфура резко повысить свои доходы, продавая скот, мясную продукцию, обработанные товары (например, кожу), молочную продукцию и т.п.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.03.2009
In Sep-Oct export of meat to Russia grew by 27% yoy, milk and dairy products - by 63% yoy.В январе-сентябре экспорт в Россию мяса вырос на 27% г/г, а молока и молочной продукции - на 63% г/г.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011
The Ministry of Economy also believes that this measure will restrain price rise for dairy products.В Министерстве экономики также полагают, что данная мера будет способствовать сдерживанию роста цен на молочную продукцию.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011
Their accelerated growth was attributable to growth in the prices of bread and bakery products and meat and dairy products.Ускорение их роста связано с подорожанием хлебобулочных изделий и мясомолочной продукции.© 2000-2010 Банк Россииhttp://www.cbr.ru/ 10/15/2007
Type Os don't find dairy products and grains quite as user-friendly as most of the other blood types because the Type O digestive systems have still not adapted to them fully.Для "носителей" крови группы О молочные продукты и зерновые менее приемлемы, чем для большинства обладателей других групп крови, ибо пищеварительные системы О-людей всё еще полностью не приспособились к этим продуктам.D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'AdamoEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC
Nobody puts a dairy product in a black container.Никто не станет использовать черный контейнер для молочных продуктов.Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / ВрагВрагЧайлд, Ли© 2004 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010The EnemyChild, Lee© 2004 by Lee Child
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
молочные продукты
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro ru-en