sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Bahamas
[bə'hɑːməz]
сущ.; мн.; геогр.
= Bahama Islands Багамские острова (архипелаг в Атлантическом океане)
Багамские Острова (государство)
Ejemplos de los textos
Ms.Samayoa-Recari (Guatemala) endorsed the comments made by the representative of the Bahamas.Г-жа Самайоа-Рекари (Гватемала) поддерживает замечания, высказанные представителем Багамских Островов.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The Government of The Bahamas is also a signatory to the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.Правительство Багамских Островов подписало также Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The Bahamas is committed to continuing its efforts to upgrade shipping standards and ensure the integrity of its ship registryБагамские Острова намерены и дальше предпринимать усилия по повышению судоходных стандартов и обеспечению надежности регистра их судоходства.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.10.2010
The Bahamas and other members of the Caribbean Financial Action Task Force (CFATF) took part in the FATF self-assessment exercise on terrorism financing.Багамские Острова и другие члены Карибской целевой группы по финансовым мероприятиям (КЦГФМ) приняли участие в мероприятии ЦГФМ по самооценке в связи с проблемой финансирования терроризма.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
To indicate the Desired Outcomes arising from the Bahamas meeting for the AIMS group.Определить желательные итоги Багамского совещания для группы государств АИСЮ.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The implementing legislation for this Agreement is the United States of America and The Bahamas Pre-clearance Agreement Act.Законодательную основу этого соглашения составляет Закон о соглашении между Соединенными Штатами Америки и Багамскими Островами о предварительном досмотре.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The representatives of eight States of the region not party to the Convention — Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Grenada, Haiti, Honduras and Saint Kitts and Nevis — participated in the seminar.В семинаре приняли участие представители восьми государств региона, не являющихся сторонами Конвенции, — Антигуа и Барбуда, Багамские Острова, Барбадос, Белиз, Гаити, Гондурас, Гренада и Сент-Китс и Невис.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Over the past forty-seven years, scientists have measured the Gulf Stream just five times, using a ship sailing across the 25°N latitude from Africa to the Bahamas.За последние 47 лет ученые проводили измерения Гольфстрима 5 раз, используя для этой цели корабль, плывущий из Африки к Багамам и пересекающий 25 параллель северной широты.Lomborg, Bjorn / Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingЛомборг, Бьорн / Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоОхладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоЛомборг, Бьорн© Knopf.© Перевод на русский язык ООО «Питер Пресс», 2008.© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2008Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingLomborg, Bjorn© 2007 by Bjorn Lomborg
I fed your dog when y’all went to the Bahamas that time.”Я кормил вашу собаку, когда вы ездили на Багамы.Iles, Greg / Third DegreeАйлс, Грег / Заложники страхаЗаложники страхаАйлс, Грег© ООО Издательство "АСТ-Москва", 2009© Перевод, И. Метлицкая, 2009© 2007 by Greg IlesThird DegreeIles, Greg© 2007 by Greg Iles
The Bahamas has Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Treaties with the United States and Canada and with the United Kingdom in respect of drug trafficking matters only.Договоры о взаимной юридической помощи по уголовным делам, подписанные Багамскими Островами с Соединенными Штатами и Канадой и Соединенным Королевством, касаются лишь проблемы оборота наркотиков.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The Bahamas has also signed the 1993 Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction.Багамские Острова подписали также Конвенцию о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении 1993 года.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Another year or two like this one, and he would be sitting on a cushion of money for the rest of his life, with more than enough for a pied - à - terre on Park Avenue and a house and a boat in the sunny, delightfully tax - free Bahamas.Еще пара столь же тучных лет — и той "кубышки" ему хватит до конца жизни, включая pied-à-terre на Пятой авеню, а также дом и яхту на солнечных Багамах, неотразимых своей свободой от налогов.Mayle, Peter / A Good YearМейл, Питер / Хороший годХороший годМейл, Питер© И. Стам, перевод с английского, 2009© 2004 by Escargot Productions Ltd.© ООО "Издательская группа Аттикус", 2009A Good YearMayle, Peter© 2004 by Escargot Productions Ltd.
Mr. Neil (Jamaica): Jamaica associates itself with the statement delivered earlier this morning by the Permanent Representative of the Bahamas on behalf of the members of the Caribbean Community (CARICOM).Г-н Нил (Ямайка) {говорит по-английски): Ямайка присоединяется к заявлению, сделанному ранее сегодня утром Постоянным представителем Багамских Островов от имени членов Карибского сообщества (КАРИКОМ).© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
To this end, the Bahamas has signed the Inter- American Convention on the Illicit Manufacture and Trafficking in Weapons, Munitions, Explosives and Related Materials (1997).В этих целях Багамские Острова подписали Межамериканскую конвенцию о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных с ними элементов (1997 год).© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
Commonwealth of the Bahamas
Содружество Багамских Островов
Forma de la palabra
Bahamas
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Bahamas | Bahamas |
| Possessive case | Bahamas's | Bahamas' |