Ejemplos de los textos
Und aus diesen blau, grün und gelb gewesenen Wänden, die eingerahmt waren von den Bruchbahnen der zerstörten Zwischenmauern, stand die Luft dieser Leben heraus, die zähe, träge, stockige Luft, die kein Wind noch zerstreut hatte.И к прежде голубым, зеленым и желтым, разделенным остатками перекрытий, льнул воздух этой жизни, никакому ветру не дававшийся, спертый, вялый, затхлый.Rilke, Rainer Maria / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeРильке, Райнер Мария / Записки Мальте Лауридса БриггеЗаписки Мальте Лауридса БриггеРильке, Райнер Мария© "ИД "Флюид", 2005Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeRilke, Rainer Maria
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
в пятнах от сырости; заплесневелый; гнилой; затхлый
Traducción agregada por Ein SucherOro de-ru
Forma de la palabra
stockig
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockiger | stockige | stockiger |
Genitiv | stockigen | stockigen | stockigen |
Dativ | stockigem | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockigen | stockigen | stockigen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockige | stockige | stockige |
Genitiv | stockiger | stockigen | stockigen |
Dativ | stockiger | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockige | stockige | stockige |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockiges | stockige | stockiges |
Genitiv | stockigen | stockigen | stockigen |
Dativ | stockigem | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockiges | stockige | stockiges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockige | stockigen | stockigen |
Genitiv | stockiger | stockigen | stockigen |
Dativ | stockigen | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockige | stockigen | stockigen |
Komparativ | stockiger |
Superlativ | stockigste |
stockig
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockiger | stockige | stockiger |
Genitiv | stockigen | stockigen | stockigen |
Dativ | stockigem | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockigen | stockigen | stockigen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockige | stockige | stockige |
Genitiv | stockiger | stockigen | stockigen |
Dativ | stockiger | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockige | stockige | stockige |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockiges | stockige | stockiges |
Genitiv | stockigen | stockigen | stockigen |
Dativ | stockigem | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockiges | stockige | stockiges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stockige | stockigen | stockigen |
Genitiv | stockiger | stockigen | stockigen |
Dativ | stockigen | stockigen | stockigen |
Akkusativ | stockige | stockigen | stockigen |
Komparativ | *stockiger |
Superlativ | *stockigst, *stockigste |