sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario general alemán-ruso- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
schmählich
a высок презренный, позорный, постыдный
Ejemplos de los textos
In seinem selbst in der wildesten Schlacht klaren Geiste erinnerte er sich jetzt tausend häßlicher und schmählicher Dinge, an die er bisher nicht gedacht hatte.Но, сохранив ясность мыслей, как в разгаре битвы, он вспомнил множество гнусностей и позор, о котором хотел не думать.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
" - "Wie ist denn das möglich", fiel der Hofrat Heerbrand etwas bestürzt und empfindlich ein, "da ich dieses Geschmeide erst seit einer Stunde in der Schloßgasse für schmähliches Geld erkauft?"— Как это возможно, — вступился надворный советник Геербранд, нисколько сконфуженный и обиженный, — когда я только час тому назад купил это украшение в Замковой улице за презренные деньги?Hoffmann, Ernst Theodor A. / Der goldne TopfГофман, Эрнст Теодор А. / Золотой горшокЗолотой горшокГофман, Эрнст Теодор А.© Издательство "Детская литература", 1981г.Der goldne TopfHoffmann, Ernst Theodor A.© 1997 Deutscher Taschenbuch Verlag, Munchen
Añadir a mi diccionario
schmählich
презренный; позорный; постыдныйEjemplos
eine schmähliche Niederlage — позорное поражение
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
schmählich
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schmählicher | schmähliche | schmählicher |
| Genitiv | schmählichen | schmählichen | schmählichen |
| Dativ | schmählichem | schmählichen | schmählichen |
| Akkusativ | schmählichen | schmählichen | schmählichen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schmähliche | schmähliche | schmähliche |
| Genitiv | schmählicher | schmählichen | schmählichen |
| Dativ | schmählicher | schmählichen | schmählichen |
| Akkusativ | schmähliche | schmähliche | schmähliche |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schmähliches | schmähliche | schmähliches |
| Genitiv | schmählichen | schmählichen | schmählichen |
| Dativ | schmählichem | schmählichen | schmählichen |
| Akkusativ | schmähliches | schmähliche | schmähliches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schmähliche | schmählichen | schmählichen |
| Genitiv | schmählicher | schmählichen | schmählichen |
| Dativ | schmählichen | schmählichen | schmählichen |
| Akkusativ | schmähliche | schmählichen | schmählichen |
| Komparativ | schmählicher |
| Superlativ | schmählichste |