sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario general alemán-ruso- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
pleite
a:
Universal (De-Ru)
Pleite
f <-, -n> фам
банкротство, разорение
провал, неудача
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Wenn es ein Haarwasser gäbe, das wirklich Haar wachsen ließe, gäbe es nur das eine, und die anderen wären längst pleite.Если бы существовала жидкость, от которой волосы действительно бы росли, то ею одной люди и пользовались бы, а изобретатели всех других давно бы обанкротились.Remarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskРемарк, Эрих Мария / Черный обелискЧерный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 АстDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956
Und wann sind wir pleite?»А когда мы обанкротимся?Remarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskРемарк, Эрих Мария / Черный обелискЧерный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 АстDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956
„Also völlig pleite?"Значит, за спасибо?Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Immer im Betrieb, die Pleiten überall, die Steuern – na, man macht's ja gern.«Все время в делах, всюду банкротства, налоги. Хотя и работаешь с охотой.Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарищаТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002Drei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
pleite gehen
обанкротиться
pleite gehen
прогорать
pleite gehen
прогореть
pleite gehen
разориться
Pleite gehen
разоряться
Pleitegeier
банкрот
Pleitegeier
несостоятельный должник
Pleitegeier
обанкротившийся стервятник
Forma de la palabra
pleite
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | pleiter | pleite | pleiter |
Genitiv | pleiten | pleiten | pleiten |
Dativ | pleitem | pleiten | pleiten |
Akkusativ | pleiten | pleiten | pleiten |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | pleite | pleite | pleite |
Genitiv | pleiter | pleiten | pleiten |
Dativ | pleiter | pleiten | pleiten |
Akkusativ | pleite | pleite | pleite |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | pleites | pleite | pleites |
Genitiv | pleiten | pleiten | pleiten |
Dativ | pleitem | pleiten | pleiten |
Akkusativ | pleites | pleite | pleites |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | pleite | pleiten | pleiten |
Genitiv | pleiter | pleiten | pleiten |
Dativ | pleiten | pleiten | pleiten |
Akkusativ | pleite | pleiten | pleiten |
Komparativ | *pleiter |
Superlativ | *pleitest, *pleiteste |