Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
Принадлежать
Traducción agregada por Alex Alex - 2.
принадлежать к ч-л (zu + Dativ)
Traducción agregada por Yuri DDDBronce de-ru - 3.
подходить (быть приличным)
Traducción agregada por Ivano Piano
Forma de la palabra
gehören
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich gehöre | wir gehören |
| du gehörst | ihr gehört |
| er/sie/es gehört | sie gehören |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich gehörte | wir gehörten |
| du gehörtest | ihr gehörtet |
| er/sie/es gehörte | sie gehörten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gehört | wir haben gehört |
| du hast gehört | ihr habt gehört |
| er/sie/es hat gehört | sie haben gehört |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte gehört | wir hatten gehört |
| du hattest gehört | ihr hattet gehört |
| er/sie/es hatte gehört | sie hatten gehört |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gehören | wir werden gehören |
| du wirst gehören | ihr werdet gehören |
| er/sie/es wird gehören | sie werden gehören |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gehört | wir werden gehört |
| du wirst gehört | ihr werdet gehört |
| er/sie/es wird gehört | sie werden gehört |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich gehöre | wir gehören |
| du gehörest | ihr gehöret |
| er/sie/es gehöre | sie gehören |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gehört | wir haben gehört |
| du habest gehört | ihr habet gehört |
| er/sie/es habe gehört | sie haben gehört |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gehören | wir werden gehören |
| du werdest gehören | ihr werdet gehören |
| er/sie/es werde gehören | sie werden gehören |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gehört | wir werden gehört |
| du werdest gehört | ihr werdet gehört |
| er/sie/es werde gehört | sie werden gehört |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich gehörte | wir gehörten |
| du gehörtest | ihr gehörtet |
| er/sie/es gehörte | sie gehörten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde gehören | wir würden gehören |
| du würdest gehören | ihr würdet gehören |
| er/sie/es würde gehören | sie würden gehören |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte gehört | wir hätten gehört |
| du hättest gehört | ihr hättet gehört |
| er/sie/es hätte gehört | sie hätten gehört |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde gehört | wir würden gehört |
| du würdest gehört | ihr würdet gehört |
| er/sie/es würde gehört | sie würden gehört |
| Imperativ | gehör, gehöre |
| Partizip I (Präsens) | gehörend |
| Partizip II (Perfekt) | gehört |
gehören
Verb, unpersönliches, intransitives
| Indikativ, Präsens | es gehöret |
| Indikativ, Präteritum | es gehörete |
| Indikativ, Perfekt | es hat gehöret |
| Indikativ, Plusquamperfekt | es hatte gehöret |
| Indikativ, Futur I | es wird gehören |
| Indikativ, Futur II | es wird gehöret |
| Konjunktiv I, Präsens | es gehöree |
| Konjunktiv I, Perfekt | es habe gehöret |
| Konjunktiv I, Futur I | es werde gehören |
| Konjunktiv I, Futur II | es werde gehöret |
| Konjunktiv II, Präteritum | es gehörete |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt | es hätte gehöret |
| Konjunktiv II, Futur I | es würde gehören |
| Konjunktiv II, Futur II | es würde gehöret |
| Partizip II (Perfekt) | gehöret |