sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario general alemán-ruso- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
aufziehen*
vt
поднимать (флаг, парус и т. п.)
расстёгивать (молнию); отодвигать, раздвигать (шторы); выдвигать (ящик)
откупоривать (бутылку)
натягивать, растягивать (на чём-л)
растить, воспитывать (ребёнка)
разг организовывать
распускать (вязаное изделие)
мед подготавливать шприц
vi (s)
надвигаться (о грозе и т. п.); собираться (об облаках)
воен заступать (в караул)
Polytechnical (De-Ru)
aufziehen
надевать; насаживать
текст. заправлять (основу)
текст. формовать (чулок)
машиностр. производить вытяжку с утонением стенок
заводить (часы)
поднимать; оттягивать [тянуть] вверх
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Oder wenn es etwas Mechanisches war, so überdrehen sie das, was sie einem geschenkt haben, beim ersten Aufziehen.А когда они тебе дарят заводную игрушку, они сразу ломают пружину.Rilke, Rainer Maria / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeРильке, Райнер Мария / Записки Мальте Лауридса БриггеЗаписки Мальте Лауридса БриггеРильке, Райнер Мария© "ИД "Флюид", 2005Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeRilke, Rainer Maria
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
mit Milch aufziehen
вспоить
Aufziehen der Hülse
натяжение муфты
Forma de la palabra
Aufziehen
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Aufziehen | *Aufziehen |
Genitiv | Aufziehens | *Aufziehen |
Dativ | Aufziehen | *Aufziehen |
Akkusativ | Aufziehen | *Aufziehen |