sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario general alemán-ruso- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Virus
m <-,..ren>
мед вирус
сокр от Computervirus информ (компьютерный) вирус
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Je früher in der Schwangerschaft (bis zur 18. Schwangerschaftswoche) sich eine Frau mit dem Virus infiziert, desto größer ist die Gefahr, dass das Kind eine schwere Behinderung davonträgt.Чем меньше срок беременности (до 18-й недели) на момент, когда женщина заразилась краснухой, тем больше опасность, что ребенок от этого серьезно пострадает.© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
„Die Auswirkungen dieser vermeintlichen Viren waren plötzlich und dramatisch“, fuhr Conway fort.Конвей продолжал: – Воздействие этого так называемого «микроба» было внезапным и тяжелейшим.White, James / QuarantäneУайт, Джеймс / КарантинКарантинУайт, ДжеймсQuarantäneWhite, James© 1993 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
Mit ihrer Hilfe können bis dato unbekannte Schadprogramme oder Viren, die nicht in der Liste bekannter Viren (Signaturdatenbank) aufgeführt waren, erkannt werden.Основным преимуществом эвристического анализа является возможность обнаруживать новое вредоносное программное обеспечение, сведения о котором еще не попали в базу данных сигнатур вирусов.© 1992 - 2012 ESET, spol. s r.o.http://eset.com 2/14/2012© 1992 - 2012 ESET, spol. s r.o.http://eset.com 2/14/2012
Dort erhältst du Informationen zu den Behandlungsmöglichkeiten mit stark wirkenden Medikamenten gegen AIDS (sog. Virenhemmer).Там можно получить информацию о возможности лечения сильнодействующими препаратами (так называемыми ингибиторами).© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011
Mädchen im Alter von 12 bis 17: humane Papillomaviren (Gebärmutterhalskrebs)Девочкам от 12 до 17 лет: вирус папилломы человека (рак шейки матки)© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
abgeschwächtes Virus
ослабленный вирус
adenoassoziiertes Virus
аденоассоциированный вирус
adenoassoziiertes Virus
аденосателлит
APC-Virus
аденоидофарингеально-конъюнктивальный вирус
ätherempfindliches Virus
вирус, чувствительный к эфиру
attenuiertes Virus
аттенуированный вирус
Common-cold-Virus
вирус острого респираторного заболевания
Common-cold-Virus
вирус простудных заболеваний
defektives Virus
дефектный вирус
dermotropes Virus
дермотропный вирус
Eaton-Virus
вирус Итона
ECHO-Virus
ECHO-вирус
ECHO-Virus-Infektionen
группа инфекций, вызываемых ECHO-вирусом
filtrierbares Virus
фильтрующийся вирус
Graffi-Leukose-Virus
штамм вируса Граффи
Forma de la palabra
Virus
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Virus | Viren |
| Genitiv | Virus | Viren |
| Dativ | Virus | Viren |
| Akkusativ | Virus | Viren |
Virus
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Virus | Viren |
| Genitiv | Virus | Viren |
| Dativ | Virus | Viren |
| Akkusativ | Virus | Viren |