sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario general alemán-ruso- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Straßenbahn
f <-, -en> трамвай
Polytechnical (De-Ru)
Straßenbahn
f
трамвай
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
In meiner Heimatstadt Dresden ist die Straßenbahn das schönste, bequemste, sicherste, schnellste, umweltfreundlichste und billigste Verkehrsmittel.В моем родном городе Дрездене трамвай-это самый красивый, удобный, надежный, быстрый и дешевый вид транспорта.Кролль, Георгия,Барт, ВеренаKroll, Georgiaoll, GeorgiaKroll, Georgi© www.baschkirienheute.de 2004-2005олль, Георгия,Барт, ВеренаКролль, Георгия,Барт, Верен© www.baschkirienheute.de 2004-2005
Nichts blinkte unten auf der Straße, obwohl alles hellerleuchtet war, kein Sternthaler zu sehn; nur Autos, Straßenbahn, Bus und Bonner Bürger.На мостовой ничего не блеснуло, хотя улица была хорошо освещена; никаких "звездных талеров" ["Звездные талеры" - сказка бр.Гримм] я не увидел, я видел только автомобили, трамваи, автобусы и жителей города Бонна.Böll, Heinrich / Ansichten eines ClownsБелль, Генрих / Глазами клоунаГлазами клоунаБелль, Генрих© Издательство "Прогресс", 1965 г.Ansichten eines ClownsBöll, Heinrich© 1963 Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Wieder fuhr die Straßenbahn vorbei, auf der anderen Seite jetzt, Menschen gingen vorüber, sehr viele Menschen, und hinter ihm, hinter diesem löcherigen Bretterzaun, fing die Orgel der Schiffsschaukel leise an zu leiern.По улице вновь прошел трамвай, на сей раз с другой стороны. Прохожих становилось все больше – они валили толпой. Из-за дощатого полуразвалившегося забора за спиной Грэка донеслись монотонные звуки шарманки – мадьяр на площади пустил качели.Böll, Heinrich / Wo warst du AdamБелль, Генрих / Где ты был, АдамГде ты был, АдамБелль, Генрих© Издательство «Правда», 1987Wo warst du AdamBöll, Heinrich© 1977, 1987 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Koln
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
трамвай
Traducción agregada por Виталий Иванов
Expresiones
Untergrund-Straßenbahn
подземная трамвайная линия
Straßenbahn-
трамвайный
Straßenbahnanhänger
прицеп
Straßenbahnanhänger
прицепной вагон
Straßenbahnführer
вагоновожатый
Straßenbahnhof
трамвайный парк
Straßenbahnschiene
трамвайный рельс
Straßenbahnführer
вожатый
Straßenbahnhof
трамвайное депо
Straßenbahngleis
трамвайная линия
Straßenbahngleis
трамвайный путь
Forma de la palabra
Straßenbahn
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Straßenbahn | Straßenbahnen |
Genitiv | Straßenbahn | Straßenbahnen |
Dativ | Straßenbahn | Straßenbahnen |
Akkusativ | Straßenbahn | Straßenbahnen |