about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
EntrarRegistro
sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios

El diccionario alemán-ruso de economía
  • Сontains 50,000 terms on economics:
  • - finance,
  • - banking,
  • - bourses,
  • - industries,
  • - marketing,
  • - commerce,
  • - logistics,
  • - sociology,
  • - statistics,
  • - labour law.

Löschen

n, см. Löschung

Polytechnical (De-Ru)

Löschen

    1. гашение; тушение; погасание; затухание

    2. стирание (напр. записи, информации); гашение (напр. показаний счётчика)

  2. мор.

    разгрузка, выгрузка

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Hinzufügen, Bearbeiten und Löschen von Benutzern oder Gruppen
Добавление, изменение и удаление пользователей и групп
Wird hier ein anderer Operand (z.B. „M" oder „L") eingestellt, muss das zwangsweise Löschen des Operanden-Status beim Stopp der CPU eingestellt werden.
Если здесь указать иной операнд (например, "М" или "L"), то дополнительно необходимо настроить принудительное стирание состояние операндов при останове центрального процессора.
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
©2008
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
©2012
Löschen aller Statuseinstellungen
Стирание всех настроек состояния
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
©2008
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
©2012
Löschen, um die ausgewählte Datei zu löschen.
Удалить — удалить выбранный файл.
© Компания Vertu, 2006
© Vertu 2006
Löscht das aktuelle Buch.
Удалить текущую книгу.
Ein Rechtsklick auf die Statusleiste ermöglicht Ihnen, ein Teilfenster im Fenster hinzuzufügen oder zu löschen.
С помощью щелчка правой кнопкой по строке состояния вы сможете добавить или удалить панель внутри основного окна.
Löscht die Einrückung für die aktuelle Auswahl oder für die Zeile, in der sich der Cursor befindet.
Убрать все отступы в выделенном фрагменте текста или в строке, на которой строит курсор.
So löschen Sie eine Nachricht.
Для удаления сообщения.
© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006
© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006
Löscht den ausgewählten Sprachcode aus der Liste.
Удалить выбранный код языка из списка.
Bei brennendem Fett oder Öl nicht versuchen, das Feuer mit Wasser zu löschen, VERBRENNUNGSGEFAHR!
При возгорании масла или жира никогда не заливайте пламя водой. Существует ОПАСНОСТЬ ожогов!
© BSH Munich, Germany
© BSH Munich, Germany
Datei Seite löschen
Файл Удалить страницу
Die Leute versuchten, die Brände zu löschen, wenn auch verdammt umständlich.
Пожар тушили – но чертовски неумело.
Lukianenko, Sergej / Der Herr der FinsternisЛукьяненко, Сергей / Мальчик и Тьма
Мальчик и Тьма
Лукьяненко, Сергей
Der Herr der Finsternis
Lukianenko, Sergej
© 1997 Sergej Lukianenko
© 2008 Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz · Weinheim und Basel
Alle alten Nachrichten in allen Ordnern gemäß den Regeln des Dialogs Eigenschaften des Ordners löschen ( der Standard ist, gar keine alten Nachrichten zu löschen ).
Удалить устаревшие сообщения во всех папках, в соответствии с правилами каждой папки, устанавливаемыми в Диалоге свойств ( по умолчанию устаревшие сообщения не удаляются ).
Wenn Sie ein Symbol löschen, wird dadurch nicht die betreffende Anwendung in der Liste der Anwendungen gelöscht.
Удаление ярлыков не приводит к удалению самих приложений.
© COWON SYSTEMS, INC.
© COWON SYSTEMS, INC.
Der Geistliche – ein Geistlicher war es zweifellos, ein junger Mann mit glattem, dunklem Gesicht – ging offenbar nur hinauf, um die Lampe zu löschen, die irrtümlich angezündet worden war.
Должно быть, священнослужитель - а он, несомненно, был священником, этот молодой человек с гладким смуглым лицом, - подымался на кафедру только затем, чтобы потушить лампу, зажженную по ошибке.
Kafka, Franz / Der ProzessКафка, Франц / Процесс
Процесс
Кафка, Франц
© Издательство «Прогресс», 1965
Der Prozess
Kafka, Franz
© 2007 Patmos Verlag GmbH & Co. KG Artemis & Winkler, Dusseldorf

Añadir a mi diccionario

Löschen1/3
гашение; тушение; погасание; затухание

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

  1. 1.

    удалять (в интернете)

    Traducción agregada por batalan
    0

Expresiones

Lösch- und Ladeplätze
места выгрузки и погрузки
Verweis einen Verweis löschen
снять выговор
den Durst löschen
напиться
Lösch-
пожарный
Lösch-
разгрузочный
gelöscht werden
разгрузиться
auslöschen
гасить
auslöschen
гаснуть
auslöschen
изглаживать
auslöschen
потухать
auslöschen
промокать
auslöschen
смывать
auslöschen
стирать
auslöschen
тухнуть
auslöschen
тушить

Forma de la palabra

löschen

Verb, intransitives
Indikativ, Präsens, Aktiv
ich löschewir löschen
du lischest, lischstihr löschet, löscht
er/sie/es lischtsie löschen
Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich -wir -
du -ihr -
er/sie/es -sie -
Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich bin geloschenwir sind geloschen
du bist geloschenihr seid geloschen
er/sie/es ist geloschensie sind geloschen
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich war geloschenwir waren geloschen
du warst geloschenihr wart geloschen
er/sie/es war geloschensie waren geloschen
Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde löschenwir werden löschen
du wirst löschenihr werdet löschen
er/sie/es wird löschensie werden löschen
Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde geloschenwir werden geloschen
du wirst geloschenihr werdet geloschen
er/sie/es wird geloschensie werden geloschen
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich löschewir löschen
du löschestihr löschet
er/sie/es löschesie löschen
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich sei geloschenwir seien geloschen
du seist geloschenihr seiet geloschen
er/sie/es sei geloschensie seien geloschen
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde löschenwir werden löschen
du werdest löschenihr werdet löschen
er/sie/es werde löschensie werden löschen
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde geloschenwir werden geloschen
du werdest geloschenihr werdet geloschen
er/sie/es werde geloschensie werden geloschen
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich losch, löschewir loschen, löschen
du loschest, loschst, löschestihr loscht, löschet
er/sie/es losch, löschesie loschen, löschen
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde löschenwir würden löschen
du würdest löschenihr würdet löschen
er/sie/es würde löschensie würden löschen
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich wäre geloschenwir wären geloschen
du wärst geloschenihr wärt geloschen
er/sie/es wäre geloschensie wären geloschen
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde geloschenwir würden geloschen
du würdest geloschenihr würdet geloschen
er/sie/es würde geloschensie würden geloschen
Imperativlisch
Partizip I (Präsens)löschend
Partizip II (Perfekt)geloschen

löschen

Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv
ich löschewir löschen
du löschest, löschstihr löschet, löscht
er/sie/es löschet, löschtsie löschen
Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich löschtewir löschten
du löschtestihr löschtet
er/sie/es löschtesie löschten
Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe gelöschtwir haben gelöscht
du hast gelöschtihr habt gelöscht
er/sie/es hat gelöschtsie haben gelöscht
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte gelöschtwir hatten gelöscht
du hattest gelöschtihr hattet gelöscht
er/sie/es hatte gelöschtsie hatten gelöscht
Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde löschenwir werden löschen
du wirst löschenihr werdet löschen
er/sie/es wird löschensie werden löschen
Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du wirst gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es wird gelöschtsie werden gelöscht
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich löschewir löschen
du löschestihr löschet
er/sie/es löschesie löschen
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe gelöschtwir haben gelöscht
du habest gelöschtihr habet gelöscht
er/sie/es habe gelöschtsie haben gelöscht
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde löschenwir werden löschen
du werdest löschenihr werdet löschen
er/sie/es werde löschensie werden löschen
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du werdest gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es werde gelöschtsie werden gelöscht
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich löschtewir löschten
du löschtestihr löschtet
er/sie/es löschtesie löschten
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde löschenwir würden löschen
du würdest löschenihr würdet löschen
er/sie/es würde löschensie würden löschen
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte gelöschtwir hätten gelöscht
du hättest gelöschtihr hättet gelöscht
er/sie/es hätte gelöschtsie hätten gelöscht
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde gelöschtwir würden gelöscht
du würdest gelöschtihr würdet gelöscht
er/sie/es würde gelöschtsie würden gelöscht
Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du wirst gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es wird gelöschtsie werden gelöscht
Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde gelöschtwir wurden gelöscht
du wurdest gelöschtihr wurdet gelöscht
er/sie/es wurde gelöschtsie wurden gelöscht
Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin gelöschtwir sind gelöscht
du bist gelöschtihr seid gelöscht
er/sie/es ist gelöschtsie sind gelöscht
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war gelöschtwir waren gelöscht
du warst gelöschtihr wart gelöscht
er/sie/es war gelöschtsie waren gelöscht
Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du wirst gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es wird gelöschtsie werden gelöscht
Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du wirst gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es wird gelöschtsie werden gelöscht
Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du werdest gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es werde gelöschtsie werden gelöscht
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei gelöschtwir seien gelöscht
du seist gelöschtihr seiet gelöscht
er/sie/es sei gelöschtsie seien gelöscht
Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du werdest gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es werde gelöschtsie werden gelöscht
Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde gelöschtwir werden gelöscht
du werdest gelöschtihr werdet gelöscht
er/sie/es werde gelöschtsie werden gelöscht
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde gelöschtwir würden gelöscht
du würdest gelöschtihr würdet gelöscht
er/sie/es würde gelöschtsie würden gelöscht
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre gelöschtwir wären gelöscht
du wärst gelöschtihr wärt gelöscht
er/sie/es wäre gelöschtsie wären gelöscht
Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde gelöschtwir würden gelöscht
du würdest gelöschtihr würdet gelöscht
er/sie/es würde gelöschtsie würden gelöscht
Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde gelöschtwir würden gelöscht
du würdest gelöschtihr würdet gelöscht
er/sie/es würde gelöschtsie würden gelöscht
Imperativlösch, lösche
Partizip I (Präsens)löschend
Partizip II (Perfekt)gelöscht

Löschen

Substantiv, Singular, Neutrum
Singular
NominativLöschen
GenitivLöschens
DativLöschen
AkkusativLöschen