im 18.Jahrhundert — в 18 веке
das 3. Jahrhundert vor Christus — 3 век до рождества Христова [до нашей эры]
vier Jahrhunderte lang — в течение двух столетий