sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario general alemán-ruso- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Buhle
m <-n, -n> поэт уст возлюбленный; любовник
f <-, -n> поэт уст возлюбленная; любовница
Ejemplos de los textos
Spendius betrachtete ihn, und er erinnerte sich an jene Jünglinge, die ihn ehemals mit goldenen Gefäßen in den Händen angefleht hatten, wenn er seine Buhlerinnen durch die Städte geführt hatte.Спендий, глядя на него, вспоминал юношей с золотыми сосудами в руках, которые обращались к нему в былое время с мольбами, когда он водил по улицам городов толпу своих куртизанок.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
Buhldirne
потаскуха
Buhldirne
распутница
umbuhlen
домогаться взаимности
umbuhlen
ласкать
umbuhlen
обхаживать
umbuhlen
ухаживать
Forma de la palabra
Buhle
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Buhle | Buhlen |
| Genitiv | Buhlen | Buhlen |
| Dativ | Buhlen | Buhlen |
| Akkusativ | Buhlen | Buhlen |
buhlen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich buhle | wir buhlen |
| du buhlst | ihr buhlt |
| er/sie/es buhlt | sie buhlen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich buhlte | wir buhlten |
| du buhltest | ihr buhltet |
| er/sie/es buhlte | sie buhlten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gebuhlt | wir haben gebuhlt |
| du hast gebuhlt | ihr habt gebuhlt |
| er/sie/es hat gebuhlt | sie haben gebuhlt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte gebuhlt | wir hatten gebuhlt |
| du hattest gebuhlt | ihr hattet gebuhlt |
| er/sie/es hatte gebuhlt | sie hatten gebuhlt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde buhlen | wir werden buhlen |
| du wirst buhlen | ihr werdet buhlen |
| er/sie/es wird buhlen | sie werden buhlen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gebuhlt | wir werden gebuhlt |
| du wirst gebuhlt | ihr werdet gebuhlt |
| er/sie/es wird gebuhlt | sie werden gebuhlt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich buhle | wir buhlen |
| du buhlest | ihr buhlet |
| er/sie/es buhle | sie buhlen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gebuhlt | wir haben gebuhlt |
| du habest gebuhlt | ihr habet gebuhlt |
| er/sie/es habe gebuhlt | sie haben gebuhlt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde buhlen | wir werden buhlen |
| du werdest buhlen | ihr werdet buhlen |
| er/sie/es werde buhlen | sie werden buhlen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gebuhlt | wir werden gebuhlt |
| du werdest gebuhlt | ihr werdet gebuhlt |
| er/sie/es werde gebuhlt | sie werden gebuhlt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich buhlte | wir buhlten |
| du buhltest | ihr buhltet |
| er/sie/es buhlte | sie buhlten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde buhlen | wir würden buhlen |
| du würdest buhlen | ihr würdet buhlen |
| er/sie/es würde buhlen | sie würden buhlen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte gebuhlt | wir hätten gebuhlt |
| du hättest gebuhlt | ihr hättet gebuhlt |
| er/sie/es hätte gebuhlt | sie hätten gebuhlt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde gebuhlt | wir würden gebuhlt |
| du würdest gebuhlt | ihr würdet gebuhlt |
| er/sie/es würde gebuhlt | sie würden gebuhlt |
| Imperativ | buhl, buhle |
| Partizip I (Präsens) | buhlend |
| Partizip II (Perfekt) | gebuhlt |
Buhle
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Buhle | Buhlen |
| Genitiv | Buhle | Buhlen |
| Dativ | Buhle | Buhlen |
| Akkusativ | Buhle | Buhlen |