Максим Левинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
делаем мир ярче
- 1.
Making the world brighter.
Making the world more vivid.
We make the world more vivid.
Перевод добавила Alexandra Krainyukhova - 2.
We make the world brighter
Перевод добавила Mariia Glazkova
Максим Левинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
сутки
- 1.
24 hours
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en
Максим Левинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
границ не существует
- 1.
there are no borders / there are no limits
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
the sky is the limit (идиома)
Перевод добавил Darya Sotnikova
Максим Левинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
несмотря на препятствия, буду идти к цели
- 1.
despite any obstacles, I'll pursue my goal
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
I will be aiming my goal regardless the barriers.
Перевод добавила Elena AbashkinaБронза ru-en
Максим Левинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
memories you can eat
- 1.
съедобные воспоминания (о съедобных сувенирах)
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Максим Левинспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
preakness
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Максим Левинспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
one goal one vision
- 1.
Одна цель, один взгляд
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Максим Левинспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
koi fish
- 1.
карп кои (золотая рыбка)
Перевод добавил sumengshen .cn
Максим Левинспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-de)
run deep
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу