Ludmila Ivanova en Lingvo Live

Ludmila Ivanovasolicitó una traducción 7 лет назад

¿Cómo traducir? (ru-en)

хороший был день вчера

1.
Yesterday was a nice day.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro ru-en
2.
It was a nice day yesterday.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro ru-en

Ludmila Ivanovasolicitó una traducción 7 лет назад

¿Cómo traducir? (ru-en)

дареному коню в зубы не смотрят

1.
Do not look a gift horse in the mouth.
Traducción agregada por Tatiana Gerasimenko
Oro ru-en

Ludmila Ivanovasolicitó una traducción 7 лет назад

¿Cómo traducir? (ru-en)

каша из топора

1.
stone soup; polenta; crowdie/crowdy; mash; mush; 3-grain porridge; five-grain porridge; gruel; pablum
(amE) samp; (am.sl) Peoria
Traducción agregada por ` AL
Oro ru-en