можно ли так сказать: coffee will make your evening
- 1.
да.если это глупая реклама
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en
в какой университет вы собираетесь подавать документы? which university are you going to apply? (правильно/нет?) спасибо :)
- 1.
What university are you going to apply TO?
Перевод добавил ⦿ ULYЗолото en-ru
можно ли сказать weighty penalties? весомое наказание
- 1.
stiff penalties
Перевод добавил ⦿ ULYЗолото ru-en - 2.
heavy punishment / hefty penalty
Перевод добавила Paddington BearЗолото ru-en
есть какое-то выражение на "путешествовать самому", то есть не по путёвке
путешествовать по путёвке (организованно)
- 1.
To travel on a package tour
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
to take a package tour
Перевод добавил Mike UfaЗолото ru-en
могу ли я написать в эссе: if you have s great relationship with music..?
- 1.
да, вполне можно
Перевод добавила Elena AbashkinaБронза en-ru
brush sleeve
- 1.
Чехол для кистей
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
более широко от слова widely
now I have no money on my mind
- 1.
Сейчас у меня не деньги на уме [т.е нет никаких мыслей о деньгах]
Перевод добавила RUFI РУФЬБронза en-ru
club foot