Igor Popov on Lingvo Live

Igor Popovasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

меня влечет к тем, кого не влечет ко мне

как перевести эту фразу правильно на английский? Help me, please )

1.
I'm attracted to the ones who aren't attracted to me.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2.
I'm attracted to those who are not attracted to me.
translation added by Holy Moly
Gold ru-en