Влад Глазковasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)
В процессе изучения языка я узнал, что у одного слова в английском языке может быть большое кол.во значений. И я хотел бы узнать, если я использую слово менее употребляемое чем другое, но оно будет иметь то же значение, чем более употребляемое, это будет считаться ошибкой? Надеюсь вы меня поняли.
Author’s comment
Иногда бывает, что в переводчиках показывает, что слово с английского на русский имеет много вариантов перевода, и если взять какое-нибудь последнее слово из этих вариантов и перевести, в этом же переводчик, то перевод на английский будет уже другой. Если я использую это слова как перевод к первому слову, это будет правильно?
- 1.
Зависит от контекста.
translation added by Талгат МырзахановGold ru-en