about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Кирилл Селезнев

TranslationsNotesQuestions
Кирилл Селезневasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)

спать без задних ног

  1. 1.

    To sleep like a log

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

get your way

  1. 1.

    делать по-своему

    translation added by Mary Ivanova
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

Я думал, что деньги будут списаны

  1. 1.

    I thought (that) the money would be written off

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

chase off

  1. 1.

    согнать, отогнать

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    догнать

    translation added by Igor Lopin
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

я почувствовал это на себе

  1. 1.

    I experienced that firsthand.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  2. 2.

    I’ve experienced it myself.

    translation added by Маргарита Т.
    Gold ru-en
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

perceived weakness

  1. 1.

    ~ кажущаяся/ощущаемая слабость

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    заметная слабость

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

он хорошо передал атмосферу того времени

  1. 1.

    He succeeded in conveying the atmosphere of that time.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

ожидается хорошая погода

  1. 1.

    The weather forecast is good.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  2. 2.

    the weather is expected to be good

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  3. 3.

    favorable weather is forecast

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold ru-en
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

оттачивать навыки

  1. 1.

    to polish up one's skills

    translation added by Paddington Bear
    Gold ru-en
  2. 2.

    to hone skills

    translation added by ` AL
    Gold ru-en
Кирилл Селезневasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

бывают ли у вас дни, когда раздражительность особоенно зашкаливает

  1. 1.

    Are there days when you're irritated beyond measure?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en