elemanz john

Knows Russian Kazakh Turkish.Studies Turkish English.

Translations NotesQuestions

elemanz johnasked for translation 6 лет назад

How to translate? (ru-en)

Ориентирование на местности

1.
terrain orientation
translation added by Anna Sevastyanova
Bronze ru-en

elemanz johnasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

Можно с тобой подружиться?

1.
Could we be friends?
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold ru-en
2.
Can I be your friend? / Can you be my friend?
translation added by grumbler
Gold ru-en
3.
Can we make friends?
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en

1 translation more

elemanz johnasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

If you were on a paid, you will not be billed again

1.
Если вы были (пользовались чем-то) на платной основе, то вам не будет выставлен счет.
translation added by Tatiana Melihova
Gold en-ru

elemanz johnasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

If you were on a paid, you will not be billed again.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase

elemanz johnasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

bulbous-headed

1.
с шишкообразной головкой
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru

elemanz johnasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

Ain't nobody

1.
есть никто
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
2.
Разве никто ...
translation added by Ангелина Яндемерова

elemanz johnasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

Is anyone here

1.
есть здесь кто нибудь?
translation added by Maxim Sapunov

elemanz johnasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

it is gonna hurt

1.
будет больно
translation added by Holy Moly
Gold en-ru