about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

M R

M Rспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Очень срочно надо перевести текст... Помогите пожалуйста...

Пример

Здравствуйте. Мы хотели бы рассказать вам о школе нашей мечты!

Наша школа мечты находилась бы в лесу, потому что в лесу много деревьев и там свежий воздух, который полезен для ума.

Основные предметы в нашей школе мечты были бы такие как : биология, экология,химия, география , физкультура и основные предметы такие как алгебра, русский язык , физика и тд. В нашей школе учились бы 10 лет, начиная с возраста 6-7 лет.

  1. 1.

    см. Example

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото ru-en
M Rспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

The moment one sits down to think, one becomes all nose, or all forehead, or something horrible

  1. 1.

    Как только человек начнет мыслить, у него непропорционально вытягивается нос, или увеличивается лоб, или что-нибудь другое пор

    Перевод добавил Variozo
M Rспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

I have put too much of myself into it

  1. 1.

    Я слишком много себя вложил(а) в это

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru