this is so up there
ты прав, лучше мне не мешать в этом.
- 1.
You're right, you'd better not to hinder me in it/ from doing it.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 2.
You're right, it would be better not to prevent me from doing it.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 3.
You are right, it's better not to detract me from it.
You are right, it's better not to hinder me in this case.
You are right, it's better not to thwart me in this case.
Перевод добавил Mariia M.Серебро en-ru
я получила ушиб на ноге ( левый мизинец) так что встретиться не получится сегодня.
- 1.
I hurt my foot (left little toe), so I won't be able to see you today.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
i will book my leave at work then. What dates can you do in second half of April ?
- 1.
Тогда я зарезервирую свой отпуск на работе. Какие даты во второй половине апреля тебе доступны?
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en
I want we have like thinking
- 1.
Я хочу, чтобы мы думали одинаково
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
люди не могут быть чьими то..
- 1.
People can't be someone's property...
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
a human cannot be someone’s...
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото ru-en - 3.
people can not belong to someone ...
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en
сейчас я медитирую
- 1.
now I medeciruju
Перевод добавил Диана Галкина - 2.
now I mediciruju
Перевод добавил Диана Галкина
какая на твой взгляд, идеальная женщина?
- 1.
How do you think what does it mean "the perfect woman"?
Перевод добавила Dana -Серебро ru-en - 2.
What is in your opinion the ideal woman?
Перевод добавил Ein Sucher