about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Иван Олейников

TranslationsNotesQuestions
Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (en-ru)

tom often tells lies

Том часто говорит неправду

Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (en-ru)

WERE CONCERT LAST FOR THEY?

Это был их последний концерт?

Translator's comment

Перевод больше литературный чем дословный

Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (en-ru)

zero sum mentality

менталитет недостаточности

Translator's comment

Это специальный термин использующийся в групповой психологии. Чаще всего в США.

http://www.slavaperunov.org/blog/785-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8

Noun;
#Social science and humanities
Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (ru-de)

поехать в отпуск

go on holiday

#Leisure and hobbies
Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (ru-en)

раньше

before

Preposition;
Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (en-ru)

they should try getting fished out of the ocean

Им следует попробовать рыбную ловлю в океане

#Leisure and hobbies
Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (en-ru)

drive up

приехать

Example

I can drive up and get you.

Example translation

Я могу приехать и забрать тебя.

Translator's comment

приехать используя транспортное средство

Verb;
#Transport
Иван Олейниковanswered 8 years ago
answer (en-ru)

parking space

парковочное место, стоянка , место для стоянки

Noun;
#Transport