Ангелина Газаловаasked for translation 2 года назад
How to translate? (ru-en)
Подскажите, нужен перевод фразы: «Я приду, когда зацветет весна».
хотелось бы использовать глагол “alive”, то есть “when spring is alive”.
Будет ли так уместно? или лучше другой глагол, например «to bloom»?