about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Ir a la Preguntas y respuestas
Алтынбек Антонsolicitó una traducción 8 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)

The main ploy is to

inform one, usually the assumed leader, that his co-offender has confessed

and that there is no point in his continuing to deny his involvement in the

commission of the offence.

El comentario del autor

помогите пожалуйста с переводом

Traducciones de usuarios (2)

  1. 1.

    The main ploy is to inform one, usually the assumed leader, that his co-offender has confessed and that there is no point in his continuing to deny his involvement in the commission of the offence.

    Editado

    Главная уловка состоит в том, чтобы информировать одного, обычно предполагаемого лидера, что его co-ответчик сознался/признался/признал свою вину и что нет никакого смысла для него продолжать отрицать своё участие в совершении данного преступления.

    Traducción agregada por ` AL
    Oro en-ru
    1
  2. 2.

    Основная уловка заключается в том, чтобы проинформировать одного, как правило, предполагаемого лидера, о том, что его со-правонарушитель признался, и что нет никакого смысла в том, чтобы он продолжал отрицать свою причастность к совершению преступления.

    Traducción agregada por Elizabeth Sh.
    1

Discusión (3)

Алтынбек Антонpublicó un comentario 8 years ago

Спасибо! Скажите пожалуйста, можно ли в этом предложений, поменять со-ответчика на "соучастника"??

Алтынбек Антонpublicó un comentario 8 years ago

да я уже исправил, огромное спасибо!!
В этом сайте самые хорошие люди))

Compartir con tus amigos