⁌ ULY ⁍publicó un comentario 8 years ago
The only THING...
Ir a la Preguntas y respuestas
Petr Blinnikovsolicitó una traducción 8 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
история учит лишь тому что ничему не учит
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
The only our history teaches us is that it doesn't teach us anything.
The only lesson our history teaches us is that it doesn't teach us any(thing).
El comentario del traductor
Близко по смыслу
"The Only Thing We Learn From History Is That We Learn Nothing (/Do Not Learn) From History." ( Georg Wilhelm Friedrich Hegel)
"We learn from history that we learn nothing from history." (George Bernard Shaw)
Traducción agregada por grumblerOro ru-en2
Discusión (1)