To cost an arm and a leg
Стоить целое состояние
His new BMW costs an arm and a leg.
Его новый БМВ стоит целое состояние.