можно употребить слово гринго в русском написании, но это если есть латиноамериканский контекст (см. русские переводы книг Джека Лондона и т.п.)
если речь о полностью русском аналоге, то что-то вроде "америкашка"?

Большое спасибо

не за что!