Анна Леонтьеваpublicó un comentario hace 8 años
guppy road в произведении Керуака. как перевести саму фразу?
Ir a la Preguntas y respuestas
Анна Леонтьеваsolicitó una traducción hace 8 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
guppy
El comentario del autor
!!! не в значении гуппи !!!
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
в прошлом году в прокате был индийско малайзиский фильм под таким названием
Traducción agregada por Yefim YasnogorskyOro en-ru0
Discusión (3)
L Гpublicó un comentario hace 8 años
Гаппи роуд
название улицы
как вариант
Mariia M.publicó un comentario hace 8 años
Это, на самом деле, просто фамилия. Рыбешек назвали по фамилии человека, который первым послал экземпляр такой рыбки в Британский музей. Так что перевод L Г - правильный.