This is often part of a deal, the information being exchanged for bail, charges, no prosecution at all or, of course money. As Banton pointed out in1964, and Hobbos more recently, every suspect is a potential informant.
часто это часть сделки с правосудием,когда информацию обменивают на освобожднние под залог, смягчение обвинений или вообще на отказ
от преследования.как отметил Бантон в 1964 г и Хоббос не так давно.,
каждый подозреваемый это потенциальный информатор
Валерий огромное Вам спасибо за помощь которую Вы мне ранее оказывали! Мне очень понравился Ваш перевод!
Огромного счастья, крепкого здоровья Вам и Вашим Близким!
Всего самого наилучшего!
С уважением Ваш поклонник!