«somewhere between the waking and sleeping world she came to a facedown halt in the outside lane.» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Евгений Новиковsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

somewhere between the waking and sleeping world she came to a facedown halt in the outside lane.

Traducciones de usuarios (1)

1.
находясь где-то между миром сна и бодрствования, она совершила остановку лицом вниз на крайней левой полосе движения
Traducción agregada por Elena Elena
Bronce en-ru
0

Discusión (2)

Евгений Новиковpublicó un comentario 8 years ago

Спасибо

Elena Elenapublicó un comentario 8 years ago

Пожалуйста

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

if it comes to a showdownесли уж быть откровенным, если говорить начистоту; коли дело на то пошло

It came to a manЭто произошло с человеком

when it comes toкогда дойдёт до

on the basis of the research conducted we came to a conclusionосновываясь на проведенных исследованиях мы пришли к заключению

how do you feel about coming to a meeting?Как ты относишься к тому, чтобы пойти на митинг/собрание?

come to a headдойти до критической точки; достичь апогея

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

come toприйти в хорошее расположение духа

Buscar en los diccionarios