«они ждали нас с нетерпениям» / Lingvo Live

Людмила Горобенкоsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

они ждали нас с нетерпениям

1.
Sie haben uns kaum erwarten können
Traducción agregada por Irena O
Oro ru-de
1

Людмила Горобенкоpublicó un comentario 8 years ago

большое спасибо

Irina Mayorovapublicó un comentario 8 years ago

пожалуйста

Irina Mayorovapublicó un comentario 8 years ago

kaum erwarten können подразумевает небольшую нервозность, сводящую с ума. Оба перевода верны, но не синонимичны.