«These quotes from the Bible clearly tell us that for the God all people are peer, that the God is no respecter of persons that for the God a person’s nationality is irrelevant» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Мария Мельниковаsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

These quotes from the Bible clearly tell us that for the God all people are peer, that the God is no respecter of persons that for the God a person’s nationality is irrelevant

Traducciones de usuarios (1)

1.
Эти цитаты из Библии ясно говорят нам, что для Бога все люди равны, что Бог не взирает на лица, что национальность человека для Бога не важна.
Traducción agregada por Tatiana Gerasimenko
Oro en-ru
2

Discusión (1)

Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 8 years ago

Эти цитата из Библии ясно говорит нам, что для Бога все люди равны, что Бог не взирает на лица, что национальность человека не важна.

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

no respecter of personsбеспристрастный, нелицеприятный человек

We will go from the whole world, foiiowing the sun. We will found a place, where we will be alone. And even someone will tell us that it is not possible. It is not important, because you are with me.Мы убежим от всех, следуя за солнцем. Мы найдем то место, где будем одни. И даже если нам скажут, что это не возможно....

but she told us that she was lucky to recover at a time when many died from the diseaseно она сказала, что ей посчастливилось вылечиться, в то время как множество людей погибли от этой болезни

Being at Mr. Lucky's meant that for the first time in our lives we had a whole show to do - five sets a night, six nights a week - and if Dad could get us something out of town for the seventh night, he was going to do it.Мы попали к мистеру Лаки, а это означало, что впервые в жизни нас предстояло отыгрывать полное шоу - пять сетов за вечер...

This name "the myth of Prometheus" already sets the mysterious mood - Prometheus was doomed by Zeus to eternal torment for bringing people the fire stolen from the gods. All this excites the imagination long before entering the cave.На загадочный лад настраивает уже название - миф о Прометее, обреченном Зевсом на вечные муки за то, что принёс людям ук...

Just this name "the myth of Prometheus" sets the mysterious mood - Prometheus was doomed by Zeus to eternal torment for bringing people the fire stolen from the gods. All this excites the imagination long before entering the cave.На загадочный лад настраивает уже название - миф о Прометее, обречённом Зевсом на вечные муки за то, что принёс людям ук...

of указывает на

the определённый артикль

a personчеловек

Buscar en los diccionarios