Дмитрий Федоровpublicó un comentario 9 лет назад
выходных*
Ir a la Preguntas y respuestas
Олег Зинченкоsolicitó una traducción 9 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
you and your friends went on a two-day walking tour to a beautiful lake not farm from you city last weekend.
#Viajes y intemperie
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
В прошлые выходные ты (Вы) и твои (Ваши) друзья ходили в 2-х-дневный пеший поход на красивое озеро, расположенное недалеко от
El comentario del traductor
В прошлые выходные ты (Вы) и твои (Ваши) друзья ходили в 2-х-дневный пеший поход на красивое озеро, расположенное недалеко от Вашего города
В англ. тексте ошибки - правильно Not FAR from youR city
#Viajes y intemperieTraducción agregada por Elena BogomolovaOro en-ru0 - 2.
На прошлой неделе Вы и Ваши друзья ходили в двухдневный пеший поход на прекрасное озеро, расположенное недалеко от города.
ejemplo
такое ощущение как-будто они там упились и им это рассказывают)))))
Traducción del ejemplo
...
#Viajes y intemperieTraducción agregada por Дмитрий ФедоровBronce en-ru0
Discusión (1)