Alexander Machtakovpublicó un comentario hace 10 años
удобно узкий взгляд (образ)?
Ir a la Preguntas y respuestas
Александр Сулимовsolicitó una traducción hace 10 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
conveniently narrow image
ejemplo
That conveniently narrow image, deeply embedded in the American capitalist system, molds the actions of most corporations, constraining them to focus on maximizing short-term profits.
#Negocio y economía
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
удобно примитивная точка зрения
ejemplo
That conveniently narrow image, deeply embedded in the American capitalist system, molds the actions of most corporations, constraining them to focus on maximizing short-term profits.
Traducción del ejemplo
Эта удобно примитивная точка зрения, глубоко укоренившаяся в системе американского капитализма, формирует действия большинства корпораций, вынуждая их концентрироваться на увеличении сиюминутной выгоды.
#Negocio y economíaTraducción agregada por Igor YurchenkoOro en-ru2
Discusión (4)
Alexander Machtakovpublicó un comentario hace 10 años
удобно узкий(не глубокий) взгляд (образ)?
Igor Yurchenkopublicó un comentario hace 10 años
в Как насчет "удобно примитивная точка зрения"? ложится такое в контекст?
Alexander Machtakovpublicó un comentario hace 10 años
очень!