Ir a la Preguntas y respuestas
—solicitó una traducción 10 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
el no puede porque el pasota
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
он не может, потому что он неактивный
El comentario del traductor
Pasota - о людях, не проявляющих активности в общественной жизни и политике, например панках.
Traducción agregada por Alexander Christophoroff0 - 2.
С испанского, а не с английского: el no puede porque el pasota - не могу, потому что pasota
Traducción agregada por Сергей Шубин0