Ir a la Preguntas y respuestas
Martine Meyersolicitó una traducción hace 10 años
¿Cómo traducir? (de-en)
auf dem Bild
El comentario del autor
Tag zusammen, ich habe eine Aufgabe bekommen und muss ein Bild beschreiben. “Glücklicherweise“ bin ich schon beim ersten Satz steckengeblieben :( Wie sagt man - "on the picture" oder "at the picture"?
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
in the picture
El comentario del traductor
Beides ist falsch, man sollte „in the picture“ sagen. Und wenn du nur ein Bild beschreibst, dann lieber „in this picture“. LG
Traducción agregada por Stefan Zwerg0