Elena Bogomolovapublicó un comentario 10 years ago
Говорят, вода в канале имеет выраженный запах, который называют "Канал №5"
Canal water is said to have a distinct perfume, called Canal n°5.
Говорят, вода в канале имеет выраженный запах, который называют "Канал №5"
Говорят, вода в канале имеет выраженный запах, который называют "Канал №5"
Здесь явно намек на "Шанель №5", так что я бы сказал "Каналь №5" или что-то в этом духе.