«und so vor» / Lingvo Live

DenisAliksolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (de-ru)

und so vor

Traducciones en los diccionarios Lingvo

und so kommt esи так получается

...womit er Mathilde Scheidermann so gründlich und nachhaltig vor fünf Jahren für sich gewonnen hatte......чем он, собственно говоря, так обстоятельно и основательно и завоевал (покорил) Матильду Шайдерман пять лет назад...

Da werde ich einen Teufel tun und so kurz vor dem Ziel aufgeben.И так я собираюсь победить дьявола и так близок к цели. сдаваться не собираюсь..

so так, таким образом

vor перед, за

Soспециальный тип

Hey A., hoffe du verstehst mich, magst du mal eure Geschichte erzählen, wie ihr euch kennen gelernt habt und so. Finde sehr interessant.Эй А,. надеюсь, ты понимаешь меня, не хочешь ли ты рассказать вашу историю, как вы друг с другом познакомились и всё так...