«be good with figures» / Lingvo Live

Elena Acklessolicitó una traducción hace 8 años

¿Cómo traducir? (en-ru)

be good with figures

1.
хорошо управляться с цифрами, хорошо считать. Чаще употребляется be good at. В данном случае возможны оба варианта.
Traducción agregada por Евгения Гранде
Bronce en-ru
2

Traducciones en los diccionarios Lingvo

good with figuresС хорошей фигурой.

to be good with moneyуметь обращаться с деньгами

everything is good with themу них все хорошо

be good with numbersуметь хорошо считать

be good with wordsуметь четко выразить свою мысль, хорошо владеть словом

be good with your handsБыть мастером на все руки; иметь золотые руки; уметь работать руками; руки растут откуда надо.

be быть; быть живым, жить; существовать

I think it would be better to find a good film, it'll take some timeЯ думаю, что лучше найти хороший фильм, для этого понадобиться некоторое время