I was sitting there, having fucked it all up.
Я сидела (там), всё испортив/полностью облажавшись.
То есть она так и не смогла перестать улыбаться, как её попросила Кесси.
Skins?